2010年08月26日

【台湾・台北】地下街で日本風の定食屋さん発見(≧∇≦)


ということで刀療(包丁マッサージ)の後は・・・



ど~ですか。

お腹が空きました。(≧∇≦)

日本風の 「ていしょく」 屋さんなのですね~



ど~ですか。

ラーメン、カレーなど、日本語が併記されています。



ど~ですか。

冷麺もあるのですね~

それに、「でまき」 も・・・

え? 「てまき」 のことですね~

「野菜でま」 「ツワス」 って何やねん?

(≧∇≦)ぶぁっはっはっ!!!

↓現在の話題はこの周辺です。


「台湾行こらTV!」の過去記事一覧はこちら

○| ̄|_    
↑そういえば今年の干支はトラですねぇ・・・このトラ君を叩いて(クリックして)縁起を担ぎませんか?
あなたには叩けるかな? トラ君は
banner_03.gifからの使者です。Rich氏のブログは今何位かな?

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ にも参加してま~す。(≧∇≦)

★このブログは購読無料で~す(≧∇≦) しか~し、たまには左側のバナーをクリックしてくれたり・・・
★↓こちらの自動車保険の見積もりをとってもらえたりするとRich氏はたいへん喜びま~す(≧∇≦)
価格.com 自動車保険
★良い保険が見つかりますよ~ん。何を隠そう前を隠そうRich氏もここで良い保険を見つけました!(≧∇≦)
Posted by Rich氏 at 18:00│Comments(4)
この記事へのコメント
御無沙汰してま~す。

怪しいメニューの数々ですね~
カレーライスにのってるのはカレーパン??
てまきも解読するのが難しいですね~
総合手巻きのツワスはきっと「ミックス」・・・「ミクス」と
書きたかったのでしょうね!
Posted by オリエンタル at 2010年08月26日 20:35
ボリューム満点ですね!
定食だと思うと安いですが、お弁当だと思うと高い!
台北価格かな~!?

日本語表記が惜しいところまでいってますね!!
「ツワス」はミックスなんでしょうねぇ・・・
冷メンはわざわざカタカナにしなくても冷麺でも良いのになぁー(笑
Posted by オーリ at 2010年08月26日 23:50
オリエンタル さん

カレーライスにカレーパンが載ってるって???
確かにそうですね~
しかしよく見てくれていますね~
撮ってる自分が気づいてませんでした・・・_| ̄|○

(≧∇≦)ぶぁっはっはっ!!!
Posted by Rich氏Rich氏 at 2010年09月19日 06:31
オーリ さん

屋台料理と比べるとやっぱり割高感は拭えませんね~
上のオリエンタルさんも推測してますが、ツワスはミックスなのですね。
文字面をまねて書いたのでしょうね。
冷麺の麺はどうしてもカタカナを入れたかったのかも?(≧∇≦)
Posted by Rich氏Rich氏 at 2010年09月19日 06:34
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。