2010年01月19日

【台湾・花蓮】「玉珍美」でニワトリとピーナッツを買う?


ということで、「玉珍美」のやさしいおばちゃんにトゲを抜いてもらった後、吾輩が手にとって見た 「玉」 は・・・



ど~ですか。

これでございます。

これが、むっちゃ欲しくなったのでした。

え?

毛をむしり取られた茹でニワトリって?

そーなんですが、これ、石で出来ているんです。

むっちゃ旨そうで、むっちゃ欲しくなりました。

トゲの治療費代わりにケチケチせずに、多少高くても買おうかな~

と思って裏面を見ると・・・



ど~ですか。

値札が貼ってあって、その価格 「15,000元」 !

いや~、日本円で4万5千円ほどでございま~す。

4,500円なら買ったかもしれませんが、ケタが違うとね~・・・

無理でやんす・・・_| ̄|○

で、吾輩はもっと小さい別のものを発見しました。



ど~ですか。

これ、大きさも形もピーナッツそっくりのクリソツなのですが、これも天然石から出来ているのですね~

これならニワトリよりも安いでしょうね~

これを買おうかな、と思い、値段を聞いてみると・・・

こちらも想像以上に非常に高価なのでございました・・・_| ̄|○

この手の本物のモノホン似の玉製品は技術料が入っているせいか相当高価なのでございました。



ど~ですか。

そういうわけで、写真だけ撮らせてもらったのでしたがね。

で、結局買ったのは100元程度の鉛筆立てなのでした。

(≧∇≦)ぶぁっはっはっ!!!

Rich氏と仲良しのブログ「一天一個字」もよろしくお願いいたしま~す。
なんとRich氏撮影の画像を提供させていただいておりま~す。
台湾の中国語の勉強になりますよ~。
Rich氏も大いに参考にさせていただいておりま~す。(≧∇≦)


↓現在の話題はこの周辺です。


「台湾行こらTV!」の過去記事一覧はこちら

○| ̄|_    
↑そういえば今年の干支はトラですねぇ・・・このトラ君を叩いて(クリックして)縁起を担ぎませんか?
あなたには叩けるかな? トラ君は
banner_03.gifからの使者です。Rich氏のブログは今何位かな?

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ にも参加してま~す。(≧∇≦)

★このブログは購読無料で~す(≧∇≦) しか~し、たまには左側のバナーをクリックしてくれたり・・・
★↓こちらの自動車保険の見積もりをとってもらえたりするとRich氏はたいへん喜びま~す(≧∇≦)
価格.com 自動車保険
★良い保険が見つかりますよ~ん。何を隠そう前を隠そうRich氏もここで良い保険を見つけました!(≧∇≦)
Posted by Rich氏 at 18:00│Comments(2)
この記事へのコメント
こんばんは、Richさま

hisoquです。
初のコメント、失礼します。
悩ましげなポーズの羽をむしられたニワトリと
ピーナッツの美しさたるや!!
ワタシもお値段を無視したところの話、「欲しい!!」です。
ちなみに…ピーナッツはいかほどで。。
今後のお買い物の参考までに(笑)
Posted by hisoqu at 2010年01月19日 22:15
hisoqu さん

こちらこそ初めまして。
いや~、ブログ期待していますよ~

さてさて、ピーナッツのお値段は、確か1個300元ほどだったと思います。
日本円で900円ほどなので、高いと見るか安いと見るか・・・
買っても良かったのですが、あまりに小さなものなので
失いそうでね・・・私の性格上、きちんと保管する
(もしくは飾る)自信がなかったのでした。

ところで、こちらのブログの中国語は文字も発音も
結構いい加減(繁体字を出すのが面倒なので
・・・すみません)なので、いろいろ指摘してくださいね~
そうそう発音って重要ですね。
「一天一個字」で発音を覚えて
次の旅行で使おうと思っていま~す。

(≧∇≦)ぶぁっはっはっ!!!
Posted by Rich氏Rich氏 at 2010年01月19日 22:48
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。